by Brett Rutherford
after Li Yu, Poem 22
As everything fades,
the cherry
flowers
are not what they
were;
limp, they fall,
fallen, they rot.
Spring is not
what it used to
be
when you loved me
better.
They have clouded my mind
with idle gossip;
yours, with doubt and regret.
Harming no one,
we now harm all.
I passed beneath the gate
onto the covered porch.
The night had ended.
From here I watched
the moon slant down
upon the withered branches.
The hut was still.
No pale lamp fluttered.
I waited for you
until the dawning light
made it impossible to stay.
That night I waited,
watched, and did not enter,
you had arrived before me
and fell into
a contented sleep.
I went my way,
turned back,
and saw you going
the other.
I think of it now.
I never told you.
No comments:
Post a Comment